scenographies

Flying papers

in
Shinbaï, le vol de l’âme, 2009

“Flying papers” est un environnement visuel imaginé par Nadia Lauro pour la pièce chorégraphique Shinbaï, le vol de l’âme de Emmanuelle Huynh et Seiko Okudeira.

“Flying papers” est le territoire de jaillissement d’un ikebana “rika” à l’échelle du plateau: une branche “shin” central, une architecture de plateaux bleus et une temporalité offerte par une animation de feuilles blanches sur les panneaux verticaux.

Nadia Lauro – Flying papers - Flying papers 2009
Nadia Lauro – Flying papers - Flying papers 2009
Nadia Lauro – Flying papers - Flying papers 2009
Nadia Lauro – Flying papers - Flying papers 2009
Nadia Lauro – Flying papers - Flying papers 2009
Nadia Lauro – Flying papers - Flying papers 2009
Nadia Lauro – Flying papers - Flying papers 2009
Nadia Lauro – Flying papers - Flying papers 2009

Shinbaï Le Vol de l’âme est le prolongement d’un travail entamé par Emmanuelle Huynh en 2001 sur les processus de fabrication et les logiques d’invention dans des champs autres que celui de la danse. C’est avec la rencontre de Madame Okudaira, maîtresse ikebana pratiquant un arrangement floral qui se situe du côté des arts visuels performés, que cette démarche a pu se concrétiser vers la création d’un duo avec elle.
“Je souhaite mettre en scène Madame Okudaira et moi-même, à « égalité » sur le plateau, dans un dispositif d’arrangement où fleurs, mais autres objets également, sont manipulés par nous deux et où nos corps font partie intégrante de l’image construite. 
L’arrangement floral est une métaphore du monde. Celui que nous produirons sur scène, et qui constituera la performance, sera pensé comme un bouquet géant, produit dans une certaine mesure dans la logique de l’ikebana et travaillé avec les ressources et exigences du plateau scénique.”

Credits Shinbaï, le vol de l’âme

conception  Emmanuelle Huynh

ikebana Madame  Seiho Okudaira

assistante mise en scène  Fanny de Chaillé

conception scénographique, animation et costumes  Nadia Lauro

design sonore  Matthieu Doze

lumière  Yannick Fouasssier

réalisation de l’animation  Romain Guillet

réalisation des costumes  Michèle Amet

traduction durant les répétitions Nanaé Yuyama

collaboration Emmanuelle de Montgazon et Patrick Devos

photo  Marc Domage

 

création :Orangerie u chateau de Versailles, Festival d’automne 2009

production Compagnie Múa, coproduction Centre national de danse contemporaine Angers, Fondation d’entreprise Hermès, Institut franco-japonais de Tokyo et Festival d’Automne à Paris.